{"id":812,"date":"2026-07-12T15:50:51","date_gmt":"2026-07-12T15:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/volutech.co.th\/?page_id=812"},"modified":"2026-07-12T15:53:56","modified_gmt":"2026-07-12T15:53:56","slug":"vogelsang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/volutech.co.th\/?page_id=812","title":{"rendered":"VOGELSANG"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_repeat=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,37,96,0.6) 0%|#93190e 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/18.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;34%&#8221; min_height=&#8221;467.7px&#8221; custom_padding=&#8221;||16px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; title_text=&#8221;18&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vogelsang-logo50z-z1514817611223.webp&#8221; title_text=&#8221;Vogelsang-logo50z-z1514817611223&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; animation_style=&#8221;flip&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;96px|||||&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Apothecary-007.png&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px||1px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_vgs7345-ep-series-pump_fa92225aef.jpg-scaled.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;csm_vgs7345-ep-series-pump_fa92225aef.jpg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||1px||false|false&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; header_4_font_size=&#8221;23px&#8221;]<\/p>\n<h4>For maximum performance under extreme conditions-The EP series<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>High differential pressures of up to 18 bar are possible<\/li>\n<li>Incomparable running smoothness due to high performance gearbox<\/li>\n<li>High efficiency thanks to the one-piece housing<\/li>\n<li>AirGap to protect the gearbox in the event of leakage<\/li>\n<li>Alternative seals per industry standards and customer requirements<\/li>\n<li>Quick connection for higher flange loads and easy maintenance<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_2879_vgs8615-hicone-cut-out-os-_17864b1a76.jpg-scaled.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; title_text=&#8221;csm_2879_vgs8615-hicone-cut-out-os-_17864b1a76.jpg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||3px||false|false&#8221; header_4_font_size=&#8221;21px&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"et_pb_module_header et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"3.0.1.0-1783870531846\" data-quickaccess-id=\"header\" contenteditable=\"true\">The unique progressive cavity pump with groundbreaking adjustment system HiCone\u00ae<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<header class=\"text-xs-\">\n<div id=\"c28743\" class=\"frame frame-default frame-type-text frame-layout-0\" data-animation=\"\">\n<ul>\n<li>Reduced lifecycle costs<\/li>\n<li>Several times longer service life<\/li>\n<li>Optimal adjustment for maximum efficiency<\/li>\n<li>Intelligent automatic start-up for minimal power consumption on start-up<\/li>\n<li>Easy to maintain and low maintenance<\/li>\n<li>Features status indicator to avoid unexpected failures<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"c28742\" class=\"frame frame-default frame-type-image frame-layout-9 frame-space-before-medium\" data-animation=\"\"><\/div>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_1640_vgs6843-procap-t-_2a8bd2d8cd.jpg-scaled.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; title_text=&#8221;csm_1640_vgs6843-procap-t-_2a8bd2d8cd.jpg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||-2px||false|false&#8221;]<\/p>\n<h4>Robust pump solution with compact installation dimensions<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<header class=\"text-xs-\">\n<div id=\"c28738\" class=\"frame frame-default frame-type-text frame-layout-0\" data-animation=\"\">\n<ul>\n<li>More compact installation dimensions compared to other screw pumps<\/li>\n<li>Intelligent modular system for low spare parts inventory and greater flexibility<\/li>\n<li>Fully welded housing for maximum durability<\/li>\n<li>Large free passage for maximum service life<\/li>\n<li>Low-wear pumping thanks to high resistance to foreign matter<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div id=\"c28737\" class=\"frame frame-default frame-type-image frame-layout-9 frame-space-before-medium\" data-animation=\"\">\n<header>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/header>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/csm_vgs7387-vy-series_b636af9bdc.jpg-scaled.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text=&#8221;csm_vgs7387-vy-series_b636af9bdc.jpg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;100px&#8221; height=&#8221;235px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; align=&#8221;center&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||-3px||false|false&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h4>The new design for any situation-The VY series<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<header class=\"text-xs-\">\n<header class=\"text-xs-\">\n<ul>\n<li>Keep it simple: Economic solution with all necessary functions<\/li>\n<li>Ideal for both occasional and simultaneously reliable use<\/li>\n<li>Self-priming and resistant to foreign matter<\/li>\n<li>Smooth running thanks to sophisticated rotary lobe design<\/li>\n<li>Axial wear plates for maximum protection of the pump chamber<\/li>\n<li>Flexible use thanks to different drive types<\/li>\n<\/ul>\n<\/header>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/header>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;1_3&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Apothecary-007.png&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/volutech.co.th\/?page_id=416&#8243; button_text=&#8221;Contact US&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For maximum performance under extreme conditions-The EP series High differential pressures of up to 18 bar are possible Incomparable running smoothness due to high performance gearbox High efficiency thanks to the one-piece housing AirGap to protect the gearbox in the event of leakage Alternative seals per industry standards and customer requirements Quick connection for higher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-812","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=812"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":827,"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions\/827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volutech.co.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}